Huawei Pura70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

   [Tianji. com Mobile Channel]As Huawei Pura70 series started the pioneer program yesterday, many people experienced this product at the first time. Xiaobian was satisfied with this one as a whole after the experience, except for the unlocking experience.  

Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

    Huawei was one of the earliest manufacturers to adopt screen and 3D structured light face recognition, even in the past Huawei Mate20  Pro  UD、Mate30  Pro、Mate40  Pro is equipped with two payment-grade biological unlocking schemes, namely, screen fingerprint recognition and 3D structured light recognition, and the screen fingerprints of the above-mentioned models are still ultra-thin recognition modules, and the recognition position is very reasonable. At that time, the unlocking experience of Huawei’s flagship mobile phone can be said to be the most perfect in the whole machine circle.  

Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

    However, from the beginning of Huawei’s flagship mobile phone, the short-focus screen fingerprint recognition module has become standard, which has little impact on Mate series supporting 3D structured light face recognition. However, for P series, short-focus fingerprint identification, which is extremely low, has become the only payment-level biometric identification scheme, and it is not comfortable to use. In the latest Pura70 series, all models from 5000 to 10000 are using short-focus fingerprint recognition. Xiao Bian thinks this shortcoming is the biggest regret of Huawei Pura70.  

Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

   The good news is.This situation should be improved in the near future. At present, there are two kinds of fingerprint identification technologies under the screen: optical fingerprint identification and ultrasonic fingerprint identification. The unlocking principle of optical fingerprint recognition is to use the refraction and reflection of light. When a finger is placed in the unlocking area, high light will appear in the area to illuminate the fingerprint area, and the reflected light will return to the sensor under the optical fingerprint module through the gap of the screen.

    The principle of ultrasonic fingerprint identification technology is that the finger presses the screen, and the sensor under the screen emits ultrasonic waves to the finger pressing area. When the ultrasonic wave touches the "gully" of the fingerprint, the degree of absorption, penetration and reflection is different, and echoes with different energies will be generated and received by the sensor, so as to construct a 3D fingerprint image, and then achieve the purpose of identification and unlocking.  

Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

    Compared with the two technologies, ultrasonic fingerprint identification technology has the characteristics of fast identification speed, high identification rate, strong penetration, no fear of water stains and stains, strong interference ability, support for in-vivo detection, high security and so on, and it is the main identification scheme used by many flagship models at present.

    However, the existing ultrasonic fingerprint identification scheme is mainly provided by Qualcomm, and Huawei’s Kirin platform does not have relevant patents, so we can’t use more advanced fingerprint identification scheme on the latest Mate and Pura models.  

Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

    Recently, the network exposed a new patent of Huawei called "an ultrasonic fingerprint identification module, system and electronic equipment". As the name implies, this is Huawei’s self-developed ultrasonic fingerprint identification scheme. In addition, according to well-known digital bloggers, there is a Mate  70 is testing the ultrasonic fingerprint sensor, and it seems that it will not be particularly far away from the practical application. There is great hope for P80 and Mate80 next year.  

Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

    This style of acting is very "Huawei", including the previous screen. Before, Huawei flagship machine’s screen had a big gap in quality and perception compared with competing products. The reason was that Huawei insisted on using and supporting domestic screens. Although it was controversial, after years of efforts, domestic screens finally made great progress. Now many mobile phones will be proud of being equipped with domestic screens, and the overall price of OLED screens for mobile phones has also become lower. Many domestic enterprises related to display have also gained sufficient technical accumulation.  

Huawei Pura 70 still uses short-focus fingerprint recognition? The reason may be here.

    In the research and development of fingerprint identification scheme, Huawei still follows its own rhythm. When it is in trouble, it does not choose to compromise, concentrates on research and development, and then makes a blockbuster. I believe that in the future, we can use the self-developed ultrasonic fingerprint identification technology.

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important …

  recent days

  A man is in the gymnasium of Taishan International Convention and Exhibition Center

  When playing table tennis

  Sudden cardiac death

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

  The staff of the convention and exhibition center found it in time.

  I dialed 120 the first time.

  And use the AED automated external defibrillator equipped in the museum.

  Rescue quickly.

  Grab the "golden four minutes" of rescue.

  now

  The man has been transferred from ICU to general ward.

  In stable physical condition

  Once this matter is reported,

  Related topics rushed to Weibo Hot Search.

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

  Netizens have expressed their feelings:

  Great, save a life.

  Fortunately in misfortune.

  ……

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

  Some netizens said:

  AED defibrillator is really important!

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

  Dongdong will come to science popularization today.

  How to use AED automated external defibrillator correctly

  Come and study!

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

  About one person dies of sudden cardiac death every minute.

  The annual incidence of sudden cardiac death in China has exceeded hundreds of thousands, which is equivalent to about one sudden cardiac death every minute. Once there is cardiac arrest, and the people around you can’t rescue it in time, the survival rate of the patient will drop greatly after 4 minutes, and the brain will suffer irreversible damage.

  What does defibrillation mean?

  The common cause of sudden cardiac death is ventricular fibrillation, which is a serious ventricular arrhythmia, and the heart loses its effective blood discharge function. No matter whether it is cardiac compression or other measures, it can only prolong the duration of ventricular fibrillation, but only temporarily supply blood and oxygen to important organs, which can not stop ventricular fibrillation and restore the effective perfusion rhythm. Therefore, it is the most fundamental method to effectively save lives by quickly stopping ventricular fibrillation at the emergency site, which is defibrillation.

  Non-professionals can also use AED "foolishly"

  AED is called Automated External.
Defibrillator, that is, automatic external defibrillator, belongs to a portable emergency equipment used to rescue patients with cardiac arrest. Automated external defibrillator can effectively help patients with cardiac arrest recover their heartbeat, and it is safe to use and easy to operate.

  Automated external defibrillator’s appearance is relatively light. As long as the power is turned on and the patch is attached to the patient’s body, the patient with cardiac arrest can be shocked, and the success rate of first aid can be effectively improved by actively cooperating with cardiopulmonary resuscitation (CPR) until the medical staff arrive at the first aid site.

  When the patient is found,

  This should be done.

  When you find a patient, you should immediately check the patient’s breathing and pulse. If the patient has no breathing and pulse, he should immediately perform cardiopulmonary resuscitation (CPR) and dial "120".

  The most important thing to effectively rescue patients with cardiac arrest is to effectively use artificial heart massage to keep blood circulating continuously, thus providing enough oxygen for important organs of the body.

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

  Applicable people and use restrictions of AED

  Automated external defibrillator is generally suitable for patients who are unconscious and breathing, and can only be used after sudden death.

  1. People who are not suitable for use

  (1) Women who are confirmed to be pregnant; (2) personnel with obvious trauma; (3) Persons with substance poisoning; (4) personnel with high fever.

  2. Use restrictions

  Automated external defibrillator has some restrictions in the use process, for example, it is not suitable for patients who have already installed artificial pacemakers; It is not suitable for patients with ischemic heart disease, myocarditis or other diseases related to heart rhythm.

  How to use AED?

  Special reminder: when defibrillation is needed, make sure that there are no people around and that there are no objects that come into contact with the patient’s body. A very important point is not to touch the patient to avoid electric shock.

  "Open": Open automated external defibrillator, open the lid of automated external defibrillator, and operate according to the visual and sound prompts.

  "Sticking": Stick an electrode on the patient, and stick the electrode tightly on the appropriate position of the patient’s chest.

  "Plug in": Insert the plug of the electrode plate into the jack of the main machine in automated external defibrillator. It takes 5-15 seconds to start analyzing the heart rhythm.

  "Electricity": If defibrillation is recommended, make sure that no one touches the patient, press the "electric shock" key.

Hot search! Sudden cardiac death when a man plays ball! This "golden four minutes" is very important ...

  Correct use of AED automated external defibrillator

  Give first aid, so can you!

  Comprehensive Lightning News, Qilu Net, Pudong Release, User Comments

  

[Editor in charge:

]

Beiwu school flower looks like Angelababy’s popular school flower PK.

  First of all, a school flower goddess appeared on the Internet recently. She used to be the "long-legged cute girl" of Beijing Dance Academy, with a pair of beautiful legs. What is even more surprising is that she and the popular actress Angelababy have a high face-to-face, and the similarity is as high as 90%, which quickly captures the hearts of a group of otaku.

  It is said that the goddess goddess who collides with the popular star is particularly easy to get angry. Recently, another goddess appeared on the Internet. First, because she has a pair of long legs, netizens praised her as a "cute girl with long legs". It is understood that this goddess is very famous. Her name is Meng Ni. She graduated from Beijing Dance Academy and was called the school flower of Beiwu as early as in school. What’s even more surprising is that she has a high face-to-face relationship with the popular actress Angelababy, and the similarity is as high as 90%, which quickly captures the hearts of a group of otaku.

  Recently, another school flower goddess broke out on the Internet. She used to be the "long-legged cute girl" of Beijing Dance Academy, and she had a pair of beautiful legs. What is even more surprising is that she and the popular actress Angelababy are highly face-to-face, and the similarity is as high as 90%, which quickly captures the hearts of a group of otaku.

  Recently, another school flower goddess broke out on the Internet. She used to be the "long-legged cute girl" of Beijing Dance Academy, and she had a pair of beautiful legs. What is even more surprising is that she and the popular actress Angelababy are highly face-to-face, and the similarity is as high as 90%, which quickly captures the hearts of a group of otaku.

  Recently, another school flower goddess broke out on the Internet. She used to be the "long-legged cute girl" of Beijing Dance Academy, and she had a pair of beautiful legs. What is even more surprising is that she and the popular actress Angelababy are highly face-to-face, and the similarity is as high as 90%, which quickly captures the hearts of a group of otaku.

  Hu Enqi’s swimsuit photo of Chuanyin School Flower was forwarded by countless netizens, and Hu Enqi attended the Performance Department of Sichuan Conservatory of Music. She has exquisite facial features, refined temperament, and combines modern beauty with classical beauty.

  Hu Enqi (original name: Hu Siqi), born in Chongqing, is from the Performance Department of Sichuan Conservatory of Music. She has exquisite facial features, refined temperament, and combines modern beauty with classical beauty. It is moving!

  Hu Enqi (original name: Hu Siqi), born in Chongqing, is from the Performance Department of Sichuan Conservatory of Music. She has exquisite facial features, refined temperament, and combines modern beauty with classical beauty. It is moving!

  Hu Enqi (original name: Hu Siqi), born in Chongqing, is from the Performance Department of Sichuan Conservatory of Music. She has exquisite facial features, refined temperament, and combines modern beauty with classical beauty. It is moving!

  Hu Enqi (original name: Hu Siqi), born in Chongqing, is from the Performance Department of Sichuan Conservatory of Music. She has exquisite facial features, refined temperament, and combines modern beauty with classical beauty. It is moving!

  Hu Enqi (original name: Hu Siqi), born in Chongqing, is from the Performance Department of Sichuan Conservatory of Music. She has exquisite facial features, refined temperament, and combines modern beauty with classical beauty. It is moving!

  Xing Yajie, the winner of full marks in the composition of Xiamen College Entrance Examination in 2008, was admitted to Peking University with the 11th place in the province, and then went to study in Waseda University, where she obtained double degrees from Peking University and Waseda University. Known by netizens as "the goddess of the whole people."

  Chen Si, a senior girl majoring in education in Huazhong Normal University, has obtained the postgraduate qualification from five famous universities, including Peking University and People’s Congress, worked part-time as a model of Wuhan Photography Association, and served as a TOEFL teacher in a training institution.

  Ma Donghan and Ma Dongxin, twin sisters studying in Tsinghua University, are the first in their respective grades, and both won the highest honor in Tsinghua University in 2011-the special scholarship. Only five undergraduates win this award every year. Last year, a study schedule of Ma Donghan went viral on the Internet. From Monday to Sunday, she made a very clear study schedule every hour. After reading it, netizens commented: "Busier than national leaders."

  Wang Ying, doctor of medicine, graduated from Anhui Medical University, and has been sent to Australia to study. After graduation, he will become a reserve teacher of Anyi University.

  Yang Mei, a former student at Shanghai Jiaotong University, was awarded the title of "the most beautiful graduate student in China" and "the most beautiful graduate student on the Internet" by netizens. In 2009, she was also named as one of the top ten most beautiful campus flowers in China and the top ten internet celebrities.

  Liu Xiufeng, a former female doctor majoring in ideological education in Huazhong University of Science and Technology, is now a teacher in a university in Shenzhen after graduating from her doctoral program in the summer of 2012. Active in the entertainment circle, she often participates in catwalks, guest hosts and is a guest of entertainment programs. Her beauty, humor and versatility make netizens exclaim.

  Xue Yuqing, a graduate student majoring in finance at Nankai University. She studied in Tianjin University as an undergraduate. In her senior year, she got the qualification of re-examination for eight majors including Tsinghua, Peking University, Nankai, Zhongshan, Shanghai University of Finance and Economics, and Sichuan University. As a Chinese major, she finally chose to be sent to Nankai University as a finance major.

  Zhang Anqi, a senior in the Department of Materials Science, is a "master of all-round learning". Just turned 21, she is not only the first author of five SCI papers, but also the youngest TOEFL teacher in New Oriental. She is also a member of mensa, the top international IQ club, and has served as the examiner of Mensa’s entrance test several times. Since her sophomore year, she has also become a member of the National Certified Translator and China Translation Association. This beautiful beauty "Xueba" is called "Mensa Goddess" of Fudan. 

  Liu Mengxia is a 2010 undergraduate of Tianda College of Materials. She won the first place in her major in three semesters. At the same time, she presided over three scientific research projects and won four awards. She published a paper by the first author and a paper by the fourth author of SCI with high gold content. She was the winner of the second prize and the third prize of the "Challenge Cup" academic scientific and technological works competition … In addition, she was also an "excellent volunteer" in the 9th National University Games and the main member of the school ballroom dance company. Because of her outstanding academic performance and scientific research, she is known as the "goddess of materials".

See you at 8 o’clock in the news. Comrade Jiang Zemin passed away at the age of 96.

[Highlights]

Comrade Jiang Zemin died at the age of 96

The Central Committee of the Communist Party of China (CCCPC), the NPC Standing Committee of the People’s Republic of China, the State Council of People’s Republic of China (PRC), the National Committee of the People’s Political Consultative Conference of China, the Communist Party of China (CPC) and the Central Military Commission (CMC) of People’s Republic of China (PRC) all announced with great sadness to the whole party, army and people of all nationalities in China that our beloved Comrade Jiang Zemin was suffering from leukemia complicated with multiple organ failure, and the rescue was ineffective. He died in Shanghai at 12: 13 on November 30, 2022 at the age of 96.

Comrade Jiang Zemin is recognized by our Party, our army and the people of all ethnic groups in China as an outstanding leader enjoying high prestige, a great Marxist, a great proletarian revolutionary, politician, strategist and diplomat, a tried-and-tested communist fighter, an outstanding leader in the great cause of Socialism with Chinese characteristics, the core of the third generation of central leadership of the Party, and the main founder of Theory of Three Represents.

The death of Comrade Jiang Zemin is an immeasurable loss to our Party, our army and the people of all ethnic groups in China. The CPC Central Committee called on the whole party, the whole army and the people of all ethnic groups to turn grief into strength, inherit Comrade Jiang Zemin’s legacy and express our condolences with practical actions. (Xinhua News Agency)

Letter to the whole Party, the entire military and the Chinese people of all ethnic groups

Member List of Comrade Jiang Zemin’s Funeral Committee

Funeral committee Proclamation of Comrade Jiang Zemin (No.1)

Current affairs

Sun Chunlan: Give full play to the advantages of experts from all sides and constantly optimize and improve prevention and control measures.

On November 30th, Sun Chunlan, Vice Premier of the People’s Republic of China held a forum in the National Health and Wellness Commission to listen to the opinions and suggestions of relevant experts on optimizing and perfecting prevention and control measures. She pointed out that in the past three years of epidemic prevention and control, the CPC Central Committee and the State Council always put people’s life safety and physical health first, optimized and improved prevention and control measures according to the situation, successively issued nine versions of prevention and control plans and issued twenty optimization measures, effectively responded to the uncertainty of epidemic situation with the stability of prevention and control strategy and the flexibility of prevention and control measures, and achieved significant positive results in overall planning of epidemic prevention and control and economic and social development. With the weakening of the pathogenicity of Omicron virus, the popularization of vaccination and the accumulation of prevention and control experience, China’s epidemic prevention and control is facing a new situation and new task. It is necessary to thoroughly implement the spirit of the important instructions of the Supreme Leader General Secretary, implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, take the people as the center, make progress in prevention and control work steadily, continuously optimize prevention and control policies, take small steps, constantly improve measures such as diagnosis, detection, admission and isolation, strengthen immunization of the whole population, especially the elderly, speed up the preparation of therapeutic drugs and medical resources, and implement the requirements of "preventing the epidemic, stabilizing the economy and ensuring safe development". (Xinhua News Agency)

It’s about you! These new regulations will affect your life and mine from December.

① Do not handle or open telephone cards or bank accounts in excess; ② Online sales of prescription drugs should be real names from now on; ③ More anticancer drugs and rare drugs enjoy VAT concessions; ④ Shanghai encourages rabies immunization for cats; ⑤ Beijing: medical insurance personal account family mutual aid; ⑥ Anhui: Implementing the meal assistance service for the elderly. (People’s Daily)

[Hot spot]

70-second review of Shenzhou XV from Earth to Space: Two groups of "space rendezvous" excited hugs

At 23: 08 on November 29th, the Shenzhou XV spacecraft was launched by the Chang ‘er F rocket, and the "Dream Ride Group" started a dream trip. God 14 crew watched the live broadcast on China Space Station, and waved with God 15 crew across the screen. Applause broke out on the ground after the successful launch was announced. At 5: 42 on the 30th, the combination of spacecraft and space station completed the autonomous rapid rendezvous and docking, and then the astronauts of Shenzhou XV entered the space station. The commander of the two-crew group first embraced excitedly, and the China Space Station realized the "6+6 space rendezvous" for the first time. The two groups took a group photo in the space station and shouted "China Space Station is always worth looking forward to". (Beijing News, our video)

The death sentence was upheld in the second instance of Lao Rongzhi’s case, and Lao Rongzhi’s family: they will continue to appeal.

On the morning of November 30th, the Higher People’s Court of Jiangxi Province publicly pronounced the appeal case of intentional homicide, robbery and kidnapping by Lao Rongzhi in the second instance, and ruled that the appeal was dismissed and the death sentence was upheld. After the trial, Lao Rongzhi’s second brother, Lao Shengqiao, said that Lao Rongzhi and his family refused to accept the verdict. Earlier, Lao Rongzhi’s family had entrusted Wu Danhong and Zhao Defang, lawyers of Beijing AIA Law Firm, as the second-instance defense lawyers of Lao Rongzhi. Lao Shengqiao said that his family would continue to entrust two lawyers to appeal upward. Lawyer Zhao Defang told the Beijing News that he has not officially accepted the entrustment of his family, but he will continue to work hard to prepare for the death penalty review after receiving the entrustment. (Beijing News)

Crocodile eels and Pomacea canaliculata finally made the list, and the selection criteria for the list of key invasive alien species were announced.

Recently, the information of alien species invasion in many places has frequently appeared in newspapers and become a hot topic of public opinion. The Ministry of Agriculture and Rural Affairs pointed out that many alien species have seriously affected the ecological environment of the invaded areas, damaged the sustainable development of agriculture and biodiversity, and affected national security and people’s health. When answering a reporter’s question, the relevant person in charge of the Inter-ministerial Coordination Mechanism Office for the Prevention and Control of Alien Invasive Species mentioned that according to the four selection criteria, 59 species, including Spodoptera fruticosa, Crocodile Monopterus, Solidago canadensis, Solenopsis invicta, and Ampullaria canadensis, were included in the List of Key Management Alien Invasive Species, and these species will also become the focus of prevention and control of alien invasive species at present and in the future. (Beijing News)

[epidemic situation]

Adjust more! These people don’t participate in the daily nucleic acid.

Recently, Guangzhou, Beijing, Zhengzhou and other places have announced the adjustment of nucleic acid testing policies and the optimization of the scope of nucleic acid testing objects. Social activists, including long-term home-based elderly people, daily online students and home office workers, are not required to participate in daily nucleic acid testing. (comprehensive)

Many districts in Guangzhou announced the lifting of the temporary control area, and the search for train tickets originating from Guangzhou, a travel platform, rose.

On November 30th, several districts in Guangzhou announced the lifting of all temporary control zones for epidemic prevention and control. After the news was released, a large number of tourists searched for travel products departing from Guangzhou on the travel booking platform. On the Qunar platform, the instantaneous search volume of train tickets departing from Guangzhou increased by 2.5 times. On the same journey platform, the search volume of train tickets departing from Guangzhou increased by more than 300%. As of 3 pm on November 30, the search volume of outbound tickets in Guangzhou increased by four times compared with the same period of the previous day, and the order volume of air tickets increased by 126% compared with the previous day. (Beijing News)

Shijiazhuang: From December 1st, differentiated prevention and control will be implemented in many districts to restore production and living order in an orderly manner.

On November 30th, the Office of the General Command of Epidemic Prevention and Control in Shijiazhuang issued the Notice of the Office of the General Command of Epidemic Prevention and Control in Shijiazhuang on Orderly Restoring the Order of Production and Life, saying that with the joint efforts of the general public, the social transmission chain of the current epidemic in Shijiazhuang has been basically blocked, but the task of consolidating the achievements of epidemic prevention and control is still very arduous. According to the ninth edition of the prevention and control plan and the requirements of 20 optimization measures, it is decided through research that qiaoxi district, Chang ‘an District, Yuhua District, Xinhua District, High-tech Zone and Circular Chemical Industry Park will implement differentiated prevention and control measures by districts from 0: 00 on December 1 to restore production and living order in an orderly manner. (People’s Daily)

[local]

Beijing: People who have no social activities may not participate in community nucleic acid screening if they have no need to go out.

On November 30th, the 429th press conference on epidemic prevention and control was held in Beijing. Xu Hejian, spokesman of Beijing Municipal Government, introduced that in order to implement the ninth edition of prevention and control scheme and 20 optimization measures of the State Council Joint Prevention and Control Mechanism, on the basis of scientific evaluation of the effect, the leading group for prevention and control in COVID-19, Beijing decided to further optimize the nucleic acid detection service. From November 30th, 2022, people who have no social activities, such as the elderly who stay at home for a long time, home office and study staff, infants and other people in the city, may not participate in community nucleic acid screening if they have no need to go out. (CCTV News)

The cold wave withdrew from Beijing today, and the highest temperature rose slightly.

From the night of November 28th, Beijing experienced the coldest cold wave weather since winter. The Beijing Meteorological Observatory predicts that the cold wave will exit Beijing on December 1, and the maximum temperature will rise slightly. But the main tone of winter is still cold, please pay attention to cold and warmth. In addition, the Beijing Meteorological Observatory said that the next few days will be sunny at home. Although the weather is cold, there is no snowfall at present. (Beijing News)

[World Cup]

World Cup: Argentina beat Poland 2-0 and finished first in Group C.

In the third round of Group C of the 2022 World Cup, Argentina beat Poland 2-0. In the first half, Messi took the penalty and was saved by szczesny! In the second half, mcallister and Alvarez made contributions respectively! Argentina scored 6 points and finished first in the group. (CCTV Sports)

World Cup: Mexico beat Saudi Arabia 2-1, but failed to qualify because of the small goal difference.

In the third round of Group C of the World Cup, Saudi Arabia played Mexico. In the 47th minute, Martin scored and Mexico led 1-0. In the 52nd minute, Chavez scored a free kick and Mexico led 2-0. In injury time, Saudi Arabia pulled back a goal by Salim. In the end, Mexico defeated Saudi Arabia 2-1, and scored 4 points (scored 2 goals and lost 3 goals in 3 games) in three group matches, which was the same as Poland (scored 2 goals and lost 2 goals in 3 games). Because the goal difference was less than Poland, it only ranked third in the group and missed the qualifying. (CCTV Sports)

World Cup: France lost to Tunisia 0-1, and still finished first in Group D.

In the third round of Group D of the World Cup, Tunisia played French. In the 58th minute, Khazri scored and Tunisia led 1-0. In injury time, Geritzmann scored a goal, but was judged offside first, and the goal was invalid. In the end, Tunisia defeated the French 1-0. In the three group matches, Tunisia scored 4 points with one win, one draw and one loss, ranking third. France scored 6 points with two wins and one loss, and the group was the first to qualify. (CCTV Sports)

World Cup: Australia beat Denmark 1-0 and finished second in Group D.

In the third round of Group D of 2022 World Cup, Australia beat Denmark 1-0! Leckie scored the only goal in the game with a low shot. Australia scored 6 points and qualified as the second in the group, becoming the first AFC team to qualify in the group. Denmark scored 1 point and ranked at the bottom of the group. (CCTV Sports)

Society

The official responded to a suspected fraud in a nucleic acid testing institution in Shijiazhuang: the public security organ has taken the people in the video away.

On November 29, a video of a suspected internal meeting of nucleic acid testing staff in Gaoying Town, Shijiazhuang, Hebei Province to teach nucleic acid "fraud" sparked heated discussion. On November 30, the reporter learned from the staff of Gaoying Town Government in Shijiazhuang City that on November 29, the public security organ had taken the people in the video away. "I don’t know the identity of the people involved." It is reported that because of the heavy epidemic prevention work, not all the nucleic acid testing institutions operating in Gaoying Town are hospital staff, and some institutions employ some students from health schools and medical schools to participate in the testing work, and the test samples are taken back to the district for testing. (cover news)

A couple in Xi ‘an illegally intruded into other people’s houses on the grounds of noise disturbing people, and have been put on file by the police for investigation.

According to the news of @ Yanta Public Security Weibo, recently, a case of illegal invasion of houses occurred in the jurisdiction of the bureau. After investigation, at 9 o’clock in the morning on November 25th, a resident Wang (male, 32 years old) and his spouse Huang (female, 28 years old) on the 27th floor of a residential area violently damaged the door of Zhang’s house on the grounds that the noise of Zhang’s home on the 28th floor disturbed the people. After that, they forcibly entered the room and beat Zhang and Li who was on the scene. According to the provisions of the first paragraph of Article 245th of the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC), the Bureau has filed an investigation against Wang and Huang on suspicion of trespassing, and has taken compulsory measures against them. The case is under further investigation. (Yanta Public Security Weibo)

Finance

The pilot projects of China Bank’s specific old-age savings products for sale in four major banks and five cities all landed.

On November 30th, the Bank of China officially launched the specific old-age savings products. So far, the specific old-age savings pilots carried out by the four major banks in Hefei, Guangzhou, Chengdu, Xi ‘an and Qingdao have all landed. The Beijing News Shell Finance reporter learned from the outlets of five pilot cities, namely Industrial and Commercial Bank of China, China Construction Bank, Agricultural Bank of China and Bank of China, that the first five-year lump-sum deposit and withdrawal interest rates of specific old-age savings products launched by the four major banks have changed according to different pilot cities. Specifically, the interest rates in Guangzhou, Chengdu and Xi ‘an are 4.0%, while those in Qingdao and Hefei are 3.5%. (Beijing News)

The Internet penetration rate of rural minors surpassed that of cities and towns for the first time.

On November 30th, the reporter learned from the press conference of "Research Report on Internet Usage of Minors in China in 2021" that in 2021, the Internet penetration rate of rural minors exceeded that of cities and towns for the first time. Specifically, in 2021, the Internet penetration rate of urban minors in China was 96.7%, and that of rural minors was 97.3%, up by 1.7 percentage points and 2.6 percentage points respectively compared with 2020. It is worth noting that in the primary school stage, the Internet penetration rate of urban minors is 0.8 percentage points higher than that of rural areas. Since junior high school, the Internet penetration rate of rural minors is slightly higher than that of urban areas. (Beijing News)

[international]

The deadline is approaching, and the EU is still discussing the price limit for Russian oil.

European Union diplomats said recently that EU member states are striving to reach an agreement on setting a price ceiling for Russian oil exports this week. Due to the opposition of Poland and other member countries to the price limit standard proposed by the G-7, the content of the agreement has been uncertain for a long time, and now it is close to the deadline set earlier. According to Reuters, if the EU fails to reach an agreement on the oil price ceiling proposed by the G-7 before December 5, the EU will implement the embargo measures against Russia reached at the end of May, that is, it will ban the import of Russian crude oil from December 5 and Russian petroleum products from February next year. (Xinhua News Agency)

A suicide bomb attack in Pakistan killed three people and injured 28 others.

On November 30, local time, a suicide bomb attack occurred in Quetta, a city in southwestern Pakistan, killing 3 people and injuring 28 others. According to the UAE newspaper El Pais, it was a police patrol in Quetta that was attacked, and at least 15 policemen were injured in the explosion. On November 28, local time, the Pakistani Taliban announced that it would suspend the ceasefire agreement with the Pakistani government and re-launch attacks across Pakistan. According to the National newspaper, Quetta is the capital of Balochistan province, and the local government is fighting against many insurgencies. The "Pakistan Taliban Movement" has claimed responsibility for the bomb attack. (Beijing News)

Editor Wei Mian proofreads Lin Zhao

Production capacity, agriculture, ice and snow sports … China has great potential for trade cooperation with Central and Eastern European countries.

  Cctv newsChina has a traditional friendly and cooperative relationship with Central and Eastern European countries. In recent years, the political relations between the two sides have developed steadily, with frequent high-level exchanges and deepening political mutual trust, which has created favorable conditions for mutually beneficial cooperation. China and Central and Eastern European countries have achieved fruitful economic and trade cooperation. What key cooperation will the two sides carry out in the trade field in the next step?

  On May 29th, the State Council held a press conference on economic and trade cooperation between China and Central and Eastern European countries. Li Chenggang, Assistant Minister of Commerce, said in response to a CCTV reporter’s question that at present, the economic and trade cooperation between China and Central and Eastern European countries is booming. From January to April this year, the trade volume between China and Europe reached 220 billion US dollars, an increase of 5.9%. Among them, the trade volume between China and 17 countries in Central and Eastern Europe was US$ 28.55 billion, up 7.9% year-on-year, with a relatively high growth rate. However, from another perspective, the trade volume between China and Central and Eastern European countries is only about 13% of that between China and European Union countries, which shows that the two sides should have great development potential in trade cooperation in the future. To this end, the following aspects are worthy of attention:

  First, the prospects for capacity cooperation are promising.Countries in Central and Eastern Europe need to upgrade their equipment manufacturing industry. China’s equipment manufacturing level is at the end of the global industrial chain, with high cost performance and strong complementarity in cooperation. In recent years, Hebei Iron and Steel Group and Zijin Mining Group have acquired Smederevo Steel Plant and Bor Copper Mine in Serbia, respectively, and the China train emus have been exported to Macedonia, Serbia and China port, and the equipment and equipment are equipped in Ploce, Croatia. It is believed that the capacity cooperation between China and Central and Eastern Europe will become a new impetus to expand bilateral cooperation.

  Second, there is broad space for cooperation in agriculture.Rose oil, amber, crystal, beer and other products from Central and Eastern European countries have entered the China market. In recent years, Central and Eastern European countries have begun to exert their efforts in exporting agricultural by-products to China. These countries’ agricultural by-products are environmentally friendly and of high quality, which have value advantages among similar products imported from China and have been recognized by China consumers. Therefore, the Ministry of Commerce will continue to promote cooperation between Central and Eastern European countries and China’s quality inspection departments, assist Central and Eastern European countries to promote their competitive agricultural by-products to the China market, and expand the export of agricultural by-products from Central and Eastern Europe to China.

  Third, there is great potential for cooperation in the fields of winter sports and service trade.Slovenian, Czech Republic, Slovakia, Bosnia and Herzegovina and other Central and Eastern European countries have a profound tradition of ice and snow sports. At present, China has cooperated with some Central and Eastern European countries in the fields of winter sports training, equipment production and sports equipment trade, hoping to take the Beijing 2022 Winter Olympics as an opportunity and take the ice and snow industry as a new growth point to further expand the trade categories between the two sides and create more cooperation opportunities for enterprises of both sides.

  Li Chenggang said that China is willing to further expand with Central and Eastern European countries.Tourism, education, service outsourcing and other fields.To expand the scale of service trade and achieve mutual benefit and win-win results.

People’s Republic of China (PRC) Advertising Law (Revised Draft)

?Chapter I General Principles

????Article 1 This Law is formulated with a view to standardizing advertising activities, promoting the healthy development of the advertising industry, protecting the legitimate rights and interests of consumers, maintaining social and economic order, and giving full play to the positive role of advertising in the socialist market economy.

????Article 2 Advertisers, advertising agents, advertisement publishers and advertisement referees shall abide by this Law when engaging in advertising activities in People’s Republic of China (PRC).

????The term "advertisement" as mentioned in this Law refers to commercial advertisements in which commodity operators or service providers directly or indirectly introduce the commodities they sell or the services they provide through certain media and forms at their expense.

????Advertisers mentioned in this Law refer to natural persons, legal persons or other organizations that design, produce and publish advertisements by themselves or by entrusting others for the purpose of promoting goods or services.

????Advertising agents mentioned in this Law refer to natural persons, legal persons or other organizations entrusted to provide advertising design, production and agency services.

????Advertisers mentioned in this Law refer to natural persons, legal persons or other organizations that publish advertisements for advertisers or advertising agents entrusted by advertisers.

????Advertisers referred to in this Law refer to natural persons, legal persons or other organizations other than advertisers who recommend and certify commodities and services in advertisements.

????Article 3 The State encourages and supports the development of the advertising industry, and the relevant authorities in the State Council shall formulate and implement policies and measures conducive to the healthy development of the advertising industry.

????Article 4 Advertisements shall be truthful and lawful, and meet the requirements of building socialist spiritual civilization and promoting the excellent traditional culture of the Chinese nation.

????Article 5 Advertisements shall not contain false contents, and shall not deceive or mislead consumers.

????Article 6 Advertisers, advertising agents, advertisement publishers and advertisement referees shall abide by laws and administrative regulations and follow the principles of fairness, honesty and credibility when engaging in advertising activities.

????Article 7 The administrative department for industry and commerce in the State Council shall be in charge of the supervision and administration of advertisements throughout the country, and the relevant departments in the State Council shall be responsible for the relevant work of advertising management within their respective functions and duties.

????The local administrative departments for industry and commerce at or above the county level shall be in charge of the supervision and administration of advertisements in their respective administrative areas, and the relevant departments of the local people’s governments at or above the county level shall be responsible for the relevant work of advertising management within their respective functions and duties.

????Eighth advertising industry organizations should strengthen industry self-discipline, guide advertisers, advertising agents, advertising publishers, advertising referees to engage in advertising activities according to law, and promote the integrity construction of the advertising industry.

????Chapter II Advertising Guidelines

????Article 9 An advertisement shall meet the following requirements:

????(1) If the advertisements indicate the performance, function, origin, use, quality, ingredients, price, producer, expiration date, promise, etc. of the goods or the content, provider, form, quality, price, promise, etc. of the services, they should be clear and clear;

????(2) If it is indicated in the advertisement that the promoted goods or services are accompanied by gifts, the variety, specification, quantity, effective period and method of the gifts shall be clearly stated;

????(3) The contents that should be clearly stated in an advertisement as stipulated by laws and administrative regulations should be prominently and clearly expressed.

????Article 10 An advertisement shall not be under any of the following circumstances:

????(a) the use or disguised use of the National Flag of the People’s Republic of China, the national emblem and the national anthem;

????(2) using or using in disguised form the name or image of a state organ or a functionary of a state organ;

????(3) using terms such as "national level", "highest level" and "best", except those obtained according to law;

????(4) damaging the dignity or interests of the state and revealing state secrets;

????(5) Obstructing social stability and harming social public interests;

????(6) endangering personal and property safety and revealing personal privacy;

????(7) Obstructing public order or violating good social customs;

????(8) Content containing obscenity, pornography, gambling, superstition, terror and violence;

????(9) Content that contains ethnic, racial, religious and gender discrimination;

????(ten) hinder the protection of the environment, natural resources or cultural heritage;

????(eleven) other circumstances prohibited by laws and administrative regulations.

????Eleventh advertising shall not harm the physical and mental health of minors and disabled people.

????Article 12 Where an administrative license is required for the matters involved in an advertisement, it shall be consistent with the contents of the license.

????Advertisements using data, statistics, survey results, abstracts, quotations and other citations shall be true and accurate, and the source shall be indicated. If the cited content has the scope of application and the validity period, it shall be clearly stated.

????Article 13 Where an advertisement involves a patented product or patented method, the patent number and patent type shall be indicated.

????Those who have not obtained the patent right shall not falsely claim to have obtained the patent right in the advertisement.

????It is forbidden to use patent applications that have not been granted patent rights and patents that have been terminated, revoked or invalid for advertising.

????Article 14 Advertisements shall not belittle other producers and business operators and their commodities or services.

????Article 15 An advertisement should be identifiable so that consumers can identify it as an advertisement.

????The mass media shall not publish advertisements in the form of news reports. Advertisements published through the mass media should be marked with advertisements, which are different from other non-advertising information and must not mislead consumers.

????Article 16 It is forbidden to publish prescription drug advertisements in media other than pharmaceutical and medical professional journals determined in accordance with drug administration laws and administrative regulations. Prescription drug advertisements should be marked with the words "This advertisement is only for medical and pharmaceutical professionals to read" in a prominent position, and non-prescription drug advertisements should be marked with the words "Please purchase and use according to the drug instructions or under the guidance of pharmacists" in a prominent position.

????Advertisements for medical devices recommended for personal use should be marked with the words "Please read the product manual carefully or purchase and use under the guidance of medical personnel". If there are taboo contents and precautions in the registration certificate of medical device products, the words "see the instructions for details of taboo contents or precautions" shall be marked in the advertisement.

????Article 17 Drugs, health foods, medical devices and medical advertisements shall meet the following requirements:

????(1) It shall not contain unscientific assertions or guarantees indicating efficacy;

????(2) The cure rate or effective rate shall not be stated;

????(3) It shall not be compared with the efficacy and safety of other drugs and medical devices or other medical institutions;

????(four) shall not use the name of medical research units, academic institutions, medical institutions, trade associations or professionals or patients for recommendation and proof;

????(five) shall not contain other contents prohibited by laws and administrative regulations.

????Eighteenth narcotic drugs, psychotropic drugs, toxic drugs for medical use, radioactive drugs and other special drugs, as well as drugs, medical devices and treatment methods for drug rehabilitation, shall not be advertised.

????Article 19 Advertisements for pesticides, veterinary drugs, feeds and feed additives shall meet the following requirements:

????(1) It shall not contain absolute assertions indicating safety;

????(2) It shall not contain unscientific assertions or guarantees indicating efficacy;

????(three) shall not use scientific research institutions, academic institutions, technology promotion agencies, industry associations or professionals, users in the name of recommendation, proof;

????(four) shall not explain the efficiency;

????(five) shall not contain words, language or pictures that violate the rules for safe use;

????(six) shall not contain other contents prohibited by laws and administrative regulations.

????Twentieth prohibit the use of radio, film, television, newspapers, periodicals, books, audio-visual products, electronic publications, mobile communication networks, the Internet and other mass media and forms to publish or publish tobacco advertisements in disguise.

????It is forbidden to set up tobacco advertisements in various waiting rooms, theaters, conference halls, sports venues, libraries, cultural centers, museums, parks and other public places, as well as building control zones of hospitals and schools and public transport. It is forbidden to set up outdoor tobacco advertisements.

????Twenty-first tobacco and alcohol advertisements shall meet the following requirements:

????(1) No images of smoking or drinking may appear;

????(two) shall not use the name or image of minors;

????(three) shall not induce or encourage smoking, drinking or promoting excessive drinking;

????(4) It is forbidden to express or imply that smoking and drinking can eliminate tension and anxiety and increase physical strength.

????The release of tobacco advertisements shall be approved by the local administrative department for industry and commerce at or above the county level. The words "smoking is harmful to health" should be marked in the tobacco advertisements approved for release.

????Article 22 Education and training advertisements shall meet the following requirements:

????(a) not to enter a higher school, pass the exam, obtain a degree or certificate of qualification, or make a guarantee commitment to the effect of education and training;

????(two) shall not publicize the examination institutions or their staff, examination proposition personnel to participate in education and training;

????(three) shall not use the name of scientific research institutions, academic institutions, industry associations, professionals, beneficiaries for recommendation and certification.

????Article 23 Advertisements for commodities or services with expected return on investment, such as investment promotion, shall meet the following requirements:

????(a) there are reasonable tips or warnings about possible risks and risk liability;

????(2) No guarantee commitment shall be made to the future effects, benefits or related circumstances, and no capital preservation, risk-free or guaranteed benefits shall be expressed or implied, unless otherwise stipulated by the state;

????(three) shall not use the name of academic institutions, industry associations, professionals, beneficiaries for recommendation and proof.

????Article 24 A real estate advertisement shall meet the following requirements:

????(1) There shall be no financing or disguised financing, and there shall be no commitment of appreciation or return on investment;

????(two) the location of the project should be expressed by the actual distance of the project to the existing traffic trunk road of a specific reference, and not by the required time;

????(three) involving the price shall comply with the relevant provisions of the state, and clearly indicate the validity period of the price;

????(four) involving transportation, commerce, cultural and educational facilities and other municipal conditions under planning or construction, it shall be clearly stated;

????(five) the area should be indicated as the construction area or the interior construction area;

????(six) housing information should be true.

????Article 25 The expression of crop seeds, forest seeds, grass seeds, breeding livestock and poultry, aquatic fingerlings and breeding advertisements in terms of variety name, production performance, growth or yield, quality, resistance, special use value, economic value, scope and conditions suitable for planting or breeding shall be true, clear and understandable, and shall meet the following requirements:

????(1) Never make an assertion that cannot be verified scientifically;

????(2) It shall not contain unscientific assertions or guarantees indicating efficacy;

????(three) shall not analyze and predict the economic benefits or make a guarantee commitment;

????(four) shall not use the name of scientific research institutions, academic institutions, technology promotion agencies, industry associations or professionals or users for recommendation and certification.

????Article 26 Except for drugs, medical devices and medical advertisements, it is forbidden to use any other advertisements that involve the function of disease treatment, and medical terms or terms that easily confuse the marketed goods with drugs and medical devices are not allowed.

????Article 27 An advertisement that deceives or misleads consumers with false or misleading contents constitutes a false advertisement.

????An advertisement is a false advertisement in any of the following circumstances:

????(1) The goods or services promoted do not exist;

????(2) Information such as the performance, function, origin, use, quality, specifications, ingredients, price, producer, expiration date, sales status and honors of the promoted goods, or information such as the content, form, quality, price, sales status and honors of the services, as well as promises related to the goods or services, are inconsistent with the actual situation and have a substantial impact on the purchase behavior;

????(3) using fictitious, forged or unverifiable scientific research achievements, statistical data, survey results, abstracts, quotations and other information as supporting materials;

????(4) Fictitiously using goods or receiving services.

????Article 28 The administrative department for industry and commerce of the State Council shall, in accordance with this Law, independently or jointly with the relevant departments of the State Council, formulate specific specifications for advertising standards.

????Chapter III Advertising Activities

????Article 29 A radio station, television station, newspaper publishing unit that engages in advertising business shall set up an agency specializing in advertising business, be equipped with necessary personnel, have a place and equipment suitable for advertising, and register advertising with the local administrative department for industry and commerce at or above the county level.

????Article 30 Advertisers, advertising agents, advertisement publishers and advertisement referees shall conclude written contracts in advertising activities according to law.

????Article 31 Advertisers, advertising agents, advertisement publishers and advertisement referees shall not engage in any form of unfair competition in advertising activities.

????Article 32 When an advertiser entrusts the design, production and publication of an advertisement, it shall entrust an advertising agent or publisher with legal business qualifications.

????Article 33 Advertisers shall be responsible for the authenticity of the contents of advertisements.

????Article 34 Where an advertiser or advertising agent uses another person’s name or image in an advertisement, it shall obtain his prior written consent; Anyone who uses the name or image of a person with no capacity for civil conduct or a person with limited capacity for civil conduct shall obtain the written consent of his guardian in advance.

????Thirty-fifth advertising agents and publishers shall, in accordance with the relevant provisions of the state, establish and improve the registration, examination and file management system for advertising business.

????Thirty-sixth advertising agents and publishers shall publish their charging standards and methods.

????Article 37 The coverage, audience rating, click-through rate, circulation and other information provided by advertising publishers to advertisers and advertising operators shall be true.

????Article 38 No unit or individual may design, produce or publish advertisements for commodities or services whose production and sale are prohibited by laws and administrative regulations, or for commodities or services whose advertising is prohibited.

????Article 39 Advertisers who recommend and certify commodities and services in advertisements shall be based on facts and comply with the provisions of this Law and relevant laws and administrative regulations.

????An advertising recommender may not prove his unused goods or services.

????Fortieth, advertising activities shall not be carried out in primary and secondary schools and kindergartens, and advertisements shall not be published by using textbooks, teaching AIDS, workbooks, school uniforms and school buses of primary and secondary school students and children.

????Drugs, medical devices, medical treatment, online games and alcohol advertisements shall not be published in the mass media aimed at minors or on the frequencies, channels, programs and columns aimed at minors.

????Forty-first in any of the following circumstances, outdoor advertising shall not be set up:

????(a) using traffic safety facilities and traffic signs;

????(2) Affecting the use of municipal public facilities, traffic safety facilities and traffic signs;

????(three) hinder the production or people’s life, damage the appearance of the city;

????(four) in the state organs, cultural relics protection units, scenic spots and other building control zones, or in areas where the local people’s governments at or above the county level prohibit the installation of outdoor advertisements.

????Article 42 The local people’s governments at or above the county level shall organize the relevant departments of industry and commerce administration, urban and rural planning, urban construction, environmental protection, public security, transportation and other departments to formulate the planning and management measures for outdoor advertising.

????Article 43 No unit or individual may send advertisements to his residence, means of transport, fixed telephone, mobile phone or personal e-mail address without the consent or request of the party concerned, or if the party concerned expressly refuses.

????Forty-fourth managers of public places or telecom operators and Internet information service providers should stop them from using their places or information transmission platforms to publish illegal advertisements that they know or should know.

????Chapter IV Supervision and Administration

????Article 45 Before publishing advertisements for drugs, medical devices, pesticides, veterinary drugs and other commodities and services, and other advertisements that should be examined according to laws and administrative regulations, the relevant departments (hereinafter referred to as the advertisement examination organs) shall examine the contents of advertisements in accordance with relevant laws and administrative regulations. Without review, it shall not be published.

????Article 46 When applying for advertisement examination, advertisers shall submit relevant supporting documents to the advertisement examination organ in accordance with laws and administrative regulations.

????The advertising examination organ shall make an examination decision in accordance with the provisions of laws and administrative regulations. The advertising examination organ shall timely announce the approved advertisements to the public through the government website.

????Article 47 No unit or individual may forge, alter or transfer the decision document of advertisement examination.

????Article 48 The administrative department for industry and commerce may exercise the following functions and powers when performing the duties of advertising supervision and management:

????(a) to conduct on-site inspection of places and property suspected of engaging in illegal advertising activities;

????(2) Asking the party suspected of violating the law or its legal representative, principal responsible person and other relevant personnel, and investigating the relevant units or individuals;

????(three) require the parties suspected of violating the law to provide relevant documents within a time limit;

????(4) consulting and copying contracts, bills, account books, advertising works and other relevant materials related to suspected illegal advertisements;

????(5) sealing up and detaining advertising articles, business tools, equipment and other property related to suspected illegal advertisements;

????(six) ordered to suspend the publication of suspected illegal advertisements that may cause serious consequences;

????(seven) other functions and powers as prescribed by laws and administrative regulations.

????The relevant departments shall perform the duties of advertising management and exercise their functions and powers in accordance with relevant laws and administrative regulations.

????Article 49 The administrative department for industry and commerce of the State Council shall, jointly with the departments in charge of press, publication, radio, film and telecommunications of the State Council, formulate a code of conduct for advertising through mass media such as radio, film, television, newspapers, periodicals, mobile communication networks and the Internet.

????Article 50 When the administrative department for industry and commerce exercises its functions and powers in accordance with the provisions of this Law, the parties concerned shall assist and cooperate, and shall not refuse or obstruct it.

????Article 51 The administrative department for industry and commerce of the State Council shall establish an advertising supervision and management information system, record the illegal advertising behaviors of advertisers, advertising agents, advertisement publishers and advertisement referees in credit files, and publicize them in accordance with relevant laws and administrative regulations.

????Article 52 The administrative department for industry and commerce, relevant departments and their staff have the obligation to keep confidential the business secrets they know in the advertising supervision and management activities.

????Article 53 Any unit or individual has the right to complain and report violations of this Law to the administrative department for industry and commerce and relevant departments. The administrative department for industry and commerce shall disclose to the public the telephone number, mail box or e-mail address for accepting complaints and reports, and shall deal with them according to law after receiving them, and inform the complainants and informants of the results in a timely manner.

????Chapter V Legal Liability

????Article 54 Anyone who violates the provisions of this Law and commits any of the following acts shall be ordered by the administrative department for industry and commerce to stop publishing advertisements, ordered by advertisers or responsible advertising agents and publishers to eliminate the influence within the corresponding scope, confiscated the advertising expenses, and imposed a fine of more than 3 times and less than 5 times the advertising expenses. If the advertising expenses cannot be calculated, a fine of more than 200,000 yuan and less than 1 million yuan shall be imposed:

????(1) publishing false advertisements;

????(2) publishing advertisements in circumstances prohibited by Article 10 of this Law;

????(three) in violation of the provisions of this law, publishing advertisements for drugs, health food, medical devices, medical treatment, pesticides and veterinary drugs;

????(4) Publishing advertisements in violation of the provisions of Articles 20, 21 and 26 of this Law;

????(five) in violation of the provisions of laws and administrative regulations, the use of advertising to promote the production and sale of prohibited goods or services, or prohibit the publication of advertising goods or services.

????If there are more than three illegal acts as mentioned in the preceding paragraph or there are other serious circumstances within two years, the advertising expenses shall be fined 5 times to 10 times, and the advertising business shall be stopped according to law, and the license shall be revoked by the relevant licensing department until the business license is revoked. If the advertising expenses cannot be calculated, a fine of not less than 1 million yuan but not more than 2 million yuan shall be imposed.

????Article 55 Anyone who violates the provisions of this Law and commits any of the following acts shall be ordered by the administrative department for industry and commerce to stop publishing advertisements, and the advertising expenses shall be confiscated, and a fine of more than one time and less than three times shall be imposed. If the advertising expenses cannot be calculated, a fine of more than 100,000 yuan and less than 200,000 yuan shall be imposed. If the circumstances are serious, a fine of more than 3 times and less than 5 times the advertising expenses shall be imposed, and the advertising business shall be stopped according to law, and the license shall be revoked by the relevant licensing department until the business license is revoked. If the advertising expenses cannot be calculated, a fine of more than 200,000 yuan and less than 1 million yuan shall be imposed:

????(1) The advertisement does not conform to the provisions of Article 9 of this Law;

????(2) The contents quoted in advertisements do not conform to the provisions of Article 12 of this Law;

????(3) Advertisements involving patents do not conform to the provisions of Article 13 of this Law;

????(4) In violation of the provisions of Article 14 of this Law, advertisements belittle other producers and operators or their commodities and services;

????(5) The advertisement does not conform to the provisions of Article 15 of this Law and is not recognizable;

????(6) publishing advertisements for feed and feed additives in violation of the provisions of Article 19 of this Law;

????(7) Publishing advertisements in violation of the provisions of Articles 22 to 25 and Article 40 of this Law;

????(eight) without approval, publishing advertisements that should be reviewed according to law.

????Where there are illegal acts as mentioned in the preceding paragraph, the administrative department for industry and commerce shall order advertisers or responsible advertising agents and publishers to eliminate the influence within the corresponding scope when necessary.

????Article 56 If a radio station, television station or newspaper publishing unit, in violation of the provisions of Article 29 of this Law, engages in advertising business without going through the registration of advertising, the administrative department for industry and commerce shall order it to make corrections, confiscate its illegal income, and impose a fine of more than one time and less than three times its illegal income; If the illegal income is less than 10,000 yuan, a fine ranging from 5,000 yuan to 30,000 yuan shall be imposed.

????Article 57 Where an advertising agent or publisher violates the provisions of Articles 35 and 36 of this Law, the administrative department for industry and commerce shall order it to make corrections and may impose a fine of less than 50,000 yuan; If the circumstances are serious, a fine of not less than 50,000 yuan but not more than 100,000 yuan shall be imposed.

????Article 58 Where, in violation of the provisions of this Law, the recommender of an advertisement recommends or certifies goods and services in an advertisement knowing or should know that the advertisement is false, the administrative department for industry and commerce shall confiscate the illegal income and impose a fine of not less than 1 time but not more than 2 times the illegal income; Those who harm the legitimate rights and interests of consumers shall bear joint liability according to law.

????Article 59 Whoever, in violation of the provisions of Article 43 of this Law, sends advertisements to houses, means of transport, fixed telephones, mobile phones or personal e-mails shall be investigated and dealt with by the relevant departments in accordance with relevant laws and administrative regulations.

????Article 60 In violation of the provisions of Article 44 of this Law, managers of public places, telecom operators and Internet information service providers, knowing or should know that advertising activities are illegal and will not be stopped, shall be confiscated by the administrative department for industry and commerce. If the illegal income is more than 50,000 yuan, they shall be fined between 1 and 3 times the illegal income, and if the illegal income is less than 50,000 yuan, they shall be fined between 10,000 yuan and 50,000 yuan. If the circumstances are serious, the relevant departments shall stop the relevant business according to law.

????Article 61 If anyone, in violation of the provisions of this Law, conceals the real situation or provides false materials to apply for advertisement examination, the advertisement examination organ shall not accept or issue an advertisement approval number, give a warning and refuse to accept the applicant’s application for advertisement examination of the commodity or service within one year; Where an advertisement approval number is obtained by cheating, bribery or other improper means, the advertisement examination organ shall revoke the advertisement approval number, impose a fine of not less than 100,000 yuan but not more than 200,000 yuan, and refuse to accept the applicant’s application for advertisement examination of the commodity or service within three years.

????Article 62 Anyone who, in violation of the provisions of this Law, forges, alters or transfers the decision document of advertisement examination shall be confiscated by the administrative department for industry and commerce, and shall be fined between 10,000 yuan and 100,000 yuan.

????Article 63 Whoever, in violation of the provisions of this Law, refuses or obstructs the supervision and inspection by the administrative department for industry and commerce shall be ordered by the administrative department for industry and commerce to make corrections, and may be fined not more than 20,000 yuan for individuals and not more than 100,000 yuan for units.

????Article 64 If a radio station, television station, newspaper publishing unit publishes illegal advertisements in violation of the provisions of this Law, and the administrative department for industry and commerce makes a decision on administrative punishment, it shall notify the press, publication, radio, film and television department; If the circumstances are serious, the press, publication, radio, film and television departments shall stop the relevant business of the media, and punish the responsible leaders and persons directly responsible according to law.

????Article 65 Advertisers who, in violation of the provisions of this Law, publish false advertisements to deceive and mislead consumers, thus damaging the legitimate rights and interests of consumers who purchase goods or receive services, shall bear civil liability according to law; Advertising agents and publishers who design, produce and publish advertisements knowing or should know that they are false shall bear joint liability according to law.

????Advertising agents and publishers who cannot provide the real name and address of advertisers shall bear all civil liabilities.

????Article 66 Advertisers, advertising agents and publishers who violate the provisions of this Law and commit any of the following torts shall bear civil liability according to law:

????(1) damaging the physical and mental health of minors or disabled people in advertisements;

????(two) counterfeiting the patent of others;

????(three) demeaning other producers and operators and their goods and services;

????(4) Using another person’s name or image in an advertisement without consent;

????(five) other violations of the legitimate civil rights and interests of others.

????If advertisers, advertising agents, advertisement publishers and advertisement recommenders violate other laws and administrative regulations and damage the legitimate rights and interests of consumers, consumers have the right to require them to bear corresponding legal responsibilities in accordance with laws and administrative regulations on product quality, protection of consumers’ rights and interests, contract, tort liability and food safety.

????Article 67 The administrative department for industry and commerce and its staff shall exercise the power of administrative punishment in strict accordance with the types and ranges of punishment prescribed by this Law and according to the nature and specific circumstances of the illegal act. The specific measures shall be formulated by the administrative department for industry and commerce of the State Council.

????Article 68 If the advertising expenses are obviously low due to the administrative penalties stipulated in Articles 54 and 55 of this Law, the administrative department for industry and commerce shall determine the advertising expenses according to the charging standards announced by the advertisement publishers.

????Article 69 If the legal representative of a company or enterprise whose business license has been revoked due to violation of the provisions of this Law is personally responsible for the illegal act, he shall not serve as a director, supervisor or senior manager of the company or enterprise within three years from the date when the business license of the company or enterprise is revoked.

????Article 70 Whoever violates the provisions of this Law and constitutes a violation of public security administration shall be given administrative penalties for public security according to law; If a crime is constituted, criminal responsibility shall be investigated according to law.

????Article 71 Where an advertising examination organ makes a decision on examination and approval of illegal advertising content, the responsible leaders and persons directly responsible shall be punished by the appointment and removal organ and the supervisory organ according to law.

????Article 72 Any staff member of the administrative department for industry and commerce and the advertising examination organ who neglects his duty, abuses his power or engages in malpractices for personal gain shall be punished according to law.

????Chapter VI Supplementary Provisions

????Article 73 The administration of non-commercial advertisements shall be implemented with reference to the relevant provisions of this Law.

????The state encourages and supports public service advertising activities, and advertisement publishers have the obligation to publish and broadcast public service advertisements, spread socialist core values and advocate civilized fashion. The relevant units and individuals shall abide by the provisions of the state on public service advertisements and undertake the duties of publishing and broadcasting public service advertisements. Measures for the administration of public service advertisements shall be formulated by the administrative department for industry and commerce of the State Council jointly with relevant departments.

????Article 74 This Law shall come into force as of.

????Attachment:Comparison table before and after the revision of People’s Republic of China (PRC) Advertising Law

 

Ministry of Transport: Forcibly persuading trucks to return for any reason.

CCTV News:On the morning of June 27th, the State Council Office held a press conference on the progress of logistics security.

Cai Tuanjie, director of the Department of Transportation Services of the Ministry of Transport, said that after more than two months of hard work, the logistics guarantee has achieved stage results, and the main logistics indicators have continued to improve. The logistics guarantee has entered an important stage of continuously consolidating the work results, fully supporting the resumption of work, and accelerating the long-term, institutionalized and normalized construction. In the next step, the Ministry of Transport will, together with the members of the the State Council Leading Group for Logistics Guarantee and Smooth Work, adhere to departmental coordination, up-and-down linkage and problem orientation, continuously consolidate and expand the effectiveness of logistics guarantee and smooth work, and provide a strong logistics service guarantee for promoting the stability of the industrial chain supply chain and effectively stabilizing the economic market.

First, adhere to the problem orientation and keep the problem of excessive traffic control dynamically cleared. The Ministry of Transport relies on the 12328 transportation service supervision hotline and the office’s 24-hour on-duty telephone to collect the problems of poor logistics reflected by truck drivers, logistics enterprises and relevant departments in a timely manner, and continuously strengthen the supervision and transfer of problems to improve the effectiveness of handling; For specific problems encountered by truck drivers during driving, such as restricting traffic and persuading to return, they can generally be solved within 2 hours to ensure the passage of trucks; For matters involving local institutional policy adjustment, it is generally adjusted and optimized within 3 days.

The second is to adhere to precise policies and fully ensure the smooth passage of trucks. All localities are required not to arbitrarily restrict the passage of trucks from low-risk areas, not to restrict the passage of trucks on the grounds that communication travel cards are marked with asterisks, not to restrict the passage of trucks on the grounds of waiting for nucleic acid test results, not to require truck drivers and passengers to repeat nucleic acid tests, and not to force trucks to return for any reason. What needs special explanation here is that even if the health code of truck drivers is found to be red code, corresponding epidemic control measures should be taken on the spot, and truck drivers should not be persuaded to return to prevent the spread of the epidemic; After disinfection and disinfection, the loaded goods should be transported in time to ensure the timely delivery of the goods to their destinations.

Third, insist on improving quality and efficiency, and accelerate the resumption of logistics production. Continue to strengthen the tracking and dispatching of key hubs, key enterprises, and key areas such as the Yangtze River Delta, the Pearl River Delta, Beijing-Tianjin-Hebei, etc., promote the loading of railways, ensure the efficient passage of trucks, improve the efficiency of port loading, unloading, transshipment and customs clearance, increase the supply of air cargo capacity, promote the full resumption of postal express delivery in Shanghai and surrounding areas, and fully ensure the smooth and orderly operation of logistics.

Fourth, adhere to demand traction and fully guarantee the transportation of key materials. Focus on the "three summers" of agricultural materials, agricultural machinery, peak summer energy, foreign trade and other key materials, and guide all localities to take measures such as strengthening the docking of transportation supply and demand and giving priority to berthing, so as to ensure stable grain production, orderly energy supply and stable foreign trade development. Do a good job in tracking and docking with key suppliers, and ensure the logistics needs of upstream and downstream enterprises in the supply chain of key industrial chains by "one thing and one coordination".

While continuing to do a good job in ensuring the smooth flow of logistics, the Ministry of Transport also timely organized and evaluated the experience and practices such as wall chart operations, daily, weekly and monthly scheduling, three-level supervision, special shift duty, supply and demand docking, one-on-one coordination, 12328 complaints and reports, and dynamic zero clearing, as well as operational data monitoring and analysis, "take and chase"+"closed-loop management", key materials passes in epidemic-affected areas, and so on.

Jilin Provincial Department of Education Jilin Provincial Colleges and Universities Professional Certification (Grade II) Evaluation Agency Procurement Project Invitation Tender Notice

 

Note: Bidders should download the "Jishi Office" in advance, and carry out registration and binding work as required.

"Auspicious code"-Jilin province epidemic prevention health code, coming!

1. What is an "auspicious code"?

 "Auspicious Code" is a personal health information code launched by the Digital Jilin Leading Group Office of Jilin Province for the current epidemic situation, and it is a personal "identity code" that is convenient for you to travel and do things on the code. According to the verification results of epidemic prevention big data information, it is divided into four colors: green code, yellow code, orange code and red code.

green: There is no abnormal health status verified by the epidemic prevention data of the national government service platform, and it will pass according to the relevant regulations during the epidemic prevention period.



yellow: The epidemic prevention data verified by the national government service platform is normal, but the field temperature measurement is abnormal (body temperature≥37.3℃), if the body temperature returns to normal, the green code can be restored after being registered by any code scanner.



orange: The health status of people who are in close contact with the confirmed and suspected cases verified by the epidemic prevention data of the national government service platform or who are quarantined according to the regulations during the epidemic prevention period. If I have no COVID-19 symptoms, the quarantine expires and the national government service platform verifies that there is no abnormality, the green code can be automatically restored.


redThe health status of confirmed and suspected cases was verified by the epidemic prevention data of the national government service platform, and personnel control and "auspicious code" health status color adjustment were carried out according to the relevant regulations during the epidemic prevention period in our province.



Second, how to get your "lucky code"?

Step 1: Log in to the WeChat "Jishiban" applet.

Unregistered WeChat "Jishiban" applet. Look here.

① Enter the registration page: long press the QR code to enter the registration page directly.

② Complete registration and login: fill in the registered mobile phone number, click the "Get Verification Code" button, fill in the received SMS verification code in the "Verification Code" column, and click "Next" to set the password and verify the real name. Fill in your real name and ID number, click the "Register" button to complete the registration and log in successfully.

Registered WeChat "Jishiban" applet. Look here.

Wechat search for the "Jishiban" applet or directly press the QR code of the applet below to enter the "Jishiban" wechat applet, and enter the correct user name and password to log in successfully.

Step 2: Click the "View Auspicious Code" button in the column "Everyone has a code and acts on the code" on the home page to get the auspicious code.

 

Letter of Authorization for Bidding Mailbox (format)

 

Jilin Provincial Public Resources Trading Center (Jilin Provincial Government Procurement Center):

Authorized by our company_ (mailbox number)It is the only legal email number of the company, and it is purchased by Jilin provincial government.(name of purchasing company+name of project)Be fully responsible for the bid inquiry of (tender number), and handle all related affairs in the name of our company. I acknowledge all the clarifications and replies sent by this email.

This power of attorney is issued on        
year   moon   It is hereby declared that the signature will come into effect on.

 

Printed name of bidder(official seal):

 

 

 Year month day

 

 

 

 

 

How much is the flow perception? Experts explain in detail the hot issues about A stream and B stream.

CCTV News:The latest issue of Influenza Monitoring Weekly released by the National Influenza Center shows that the proportion of influenza A has dropped significantly, while the proportion of influenza B has increased. After A stream, B stream has attracted public attention. So, what’s the difference between stream A and stream B? Is B-stream worse than A-stream?

Doctors said that B-stream is usually small-scale or sporadic, so there is no need to worry too much about the increase of B-stream proportion.

Liu Yafen, Assistant Director of Peking University Institute of Hepatology, Infectious Diseases Doctor, Peking University People’s Hospital:There is not much difference between B-stream and A-stream in clinical symptoms. They are generally characterized by, for example, fever, and may feel cold, headache and joint muscle pain. Some patients may feel sore throat, patients may have cough, and some patients may have discomfort or chest tightness behind the sternum, and they may hold their breath a little.

After being infected with B-stream, will it develop into pneumonia and myocarditis? 

Liu Yafen, Assistant Director of Peking University Institute of Hepatology, Infectious Diseases Doctor, Peking University People’s Hospital:No matter whether it is influenza A or influenza B, serious patients can show symptoms such as pneumonia, myocarditis or some complications of nervous system. However, because most patients are seeing a doctor earlier now, there are not many patients with pneumonia, and the proportion is probably less than 10%.  

Can A stream and B stream be infected at the same time?

So, if you are infected with influenza A, will you be infected with influenza B again? Can a stream and b stream be infected at the same time? Let’s listen to the experts.

Liu Yafen, Assistant Director of Peking University Institute of Hepatology, Infectious Diseases Doctor, Peking University People’s Hospital:We even met some patients who had both A and B streams, and we also met many patients in clinic, saying how I just had A stream a few days ago, and now I have B stream again. Because in fact, it doesn’t have a cross-protection function. If you want to get a vaccine this year, you will also find that there are trivalent vaccines and tetravalent vaccines, and the vaccine ingredients also cover both A and B streams. 

Can you still exercise vigorously after getting the flu?

Liu Yafen, Assistant Director of Peking University Institute of Hepatology, Infectious Diseases Doctor, Peking University People’s Hospital:When the flu comes, we don’t recommend strenuous exercise, because even if you don’t exercise vigorously, you are prone to complications such as pneumonia and myocarditis. We have also met some young people who think that they have recovered well in the recovery stage and started to exercise vigorously soon. We have also met patients with myocarditis, so don’t exercise vigorously in the process of infection, and it is particularly important to ensure rest.

Final Account of Service Center of General Office of Sichuan Provincial People’s Government in 2020

catalogue

The first part   Unit profile

I. Brief introduction of functions

Second, the completion of key work in 2020

Iii. institutional setup

The second part   Description of the final accounts of the unit in 2020

First, the overall situation of income and expenditure accounts

Second, the income statement

Iii. Description of final accounts of expenditures

Four, the financial allocation of income and expenditure accounts of the overall situation

Five, the general public budget expenditure accounts.

Six, the general public budget financial allocation of basic expenditure accounts

Seven, "three public funds" financial allocation expenditure accounts.

Eight, the government fund budget expenditure accounts.

Nine, the state-owned capital operating budget expenditure accounts.

X. Description of other important matters

The third part   Noun interpretation

The fourth part   attachment

The fifth part   attached table

I. Summary of final accounts of income and expenditure

Second, the income statement

Iii. Final Statement of Expenditure

IV. Summary of Final Accounts of Financial Appropriation Income and Expenditure

V. List of final accounts of financial appropriation expenditure

Six, the general public budget expenditure final accounts

Seven, the general public budget expenditure final accounts list

Eight, the general public budget financial allocation basic expenditure statement

Nine, the general public budget financial allocation project expenditure statement

Ten, the general public budget financial allocation "three public" expenditure statement

Eleven, the government fund budget financial allocation income and expenditure statement

Twelve, the government fund budget financial allocation "three public" expenditure statement

Thirteen, the state-owned capital operating budget financial allocation income and expenditure statement

Fourteen, the state-owned capital operating budget financial allocation expenditure statement

The first part   Unit profile

I. Basic functions and main work

(1) Main functions. Responsible for serving the leaders of the provincial government; Responsible for the service guarantee of government vehicles, communications, text printing and property management; To undertake part of the routine work of administrative management entrusted by the organ, the management of fixed assets and the operation and management of operating assets entrusted by the organ.

(2) Key tasks in 2020. Work related to maintenance, reinforcement and supporting projects of dangerous office buildings in government compound, load reduction project of No.2 underground parking lot, epidemic prevention and control work, establishment of civil air defense underground passage project in government compound, establishment of renovation project of emergency command center in No.1 building, and some projects of comprehensive maintenance project in 2019.

(3) institutional setup. The office service center consists of five departments: comprehensive department, property management department, state-owned assets management department, engineering management department and life service department.

The second part   Description of the final accounts of the unit in 2020

First, the overall situation of income and expenditure accounts

In 2020, the total revenue and expenditure was 26,803,900 yuan. Compared with 2019, the total revenue and expenditure decreased by 8,448,200 yuan, down by 23.97%. The main reason for the change is the decrease in project expenditure.

Figure 1: Changes in the total of final accounts of receipts and expenditures.

Second, the income statement

In 2020, the total revenue will be 26,803,900 yuan, of which: the revenue from the general public budget will be 26,803,100 yuan, accounting for 99.99%; Other income is 0.09 million yuan, accounting for 0.01%.

Figure 2: Structure diagram of income final accounts

Iii. Description of final accounts of expenditures

In 2020, the total expenditure this year was 26,792,300 yuan, of which: the basic expenditure was 7,842,800 yuan, accounting for 29.27%; The project expenditure is 18,949,500 yuan, accounting for 70.73%.

Figure 3: Structure diagram of expenditure final accounts

Four, the financial allocation of income and expenditure accounts of the overall situation

In 2020, the total revenue and expenditure of financial allocation was 26,803,100 yuan. Compared with 2019, the total revenue and expenditure of financial allocation decreased by 7,998,400 yuan, a decrease of 22.98%. The main reason for the change is the decrease in project income.

Figure 4: Changes in the total final accounts of financial appropriations.

Five, the general public budget expenditure accounts.

(a) the overall situation of the general public budget expenditure accounts

In 2020, the financial allocation expenditure of the general public budget was 26,803,100 yuan, accounting for 99.99% of the total expenditure this year. Compared with 2019, the financial allocation of the general public budget decreased by 7,998,400 yuan, a decrease of 22.98%. The main reason for the change is the decrease in project income and expenditure.

Figure 5: Changes in final accounts of financial allocation expenditure of general public budget

(two) the structure of the final accounts of the general public budget.

In 2020, the financial allocation expenditure of general public budget was 26,792,100 yuan, mainly used in the following aspects: the expenditure of general public services (categories) was 24,238,600 yuan, accounting for 90.47%; Expenditure on social security and employment (category) was 1,713,300 yuan, accounting for 6.39%; Health expenditure is 400,800 yuan, accounting for 1.5%; Expenditure on housing security was 439,600 yuan, accounting for 1.64%.

Figure 6: Final Account Structure of General Public Budget Financial Allocation Expenditure

(three) the specific situation of the general public budget expenditure accounts

In 2020, the final accounts of general public budget expenditures were 26,803,100 yuan, accounting for 96.07% of the budget. Among them:

1. General public services (classes) General administrative affairs (items) of government offices (rooms) and related institutional affairs (sections): The final expenditure was 9.865 million yuan, 94.07% of the budget was completed. The main reason why the final accounts were less than the budget was that part of the maintenance funds for office buildings were carried forward to the next year and the balance was recovered by the finance.

2. General public services (categories) Government offices (offices) and related institutional affairs (funds) Agency services (items): The final expenditure was 14,373,400 yuan, accounting for 98.37% of the budget.

3. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (item) Retirement of public institutions (item): The final expenditure is 838,100 yuan, and the budget is 100%.

4. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (paragraph) Expenditure of basic endowment insurance of government institutions (item): The final account of expenditure was 492,600 yuan, with 99.90% of the budget completed.

5. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (item) Occupational annuity payment expenditure of government institutions (item): The final expenditure is 345,200 yuan, and the budget is 100%.

6. Social security and employment expenditure (category) pension (paragraph) death pension (item) expenditure final accounts are 37,400 yuan, and the budget is 100%.

7. Health expenditure (category) Medical expenditure of administrative institutions (item) Medical expenditure of other institutions (item): The final accounts of expenditure were 400,800 yuan, and the budget was 100%.

8. Expenditure on housing security (category) Expenditure on housing reform (item) Housing accumulation fund (item): The final expenditure was 367,400 yuan, accounting for 68.75% of the budget.

9. Housing security expenditure (category) Housing reform expenditure (item) Housing subsidy (item): The final expenditure is 72,200 yuan, and the budget is 100%.

Six, the general public budget financial allocation of basic expenditure accounts

In 2020, the basic expenditure of the general public budget is 7,842,800 yuan, of which:

The personnel expenses are 6,833,300 yuan, mainly including: basic salary, allowance, bonus, food subsidy, performance salary, basic old-age insurance payment of institutions, occupational annuity payment, other social security payment, other salary and welfare expenses, retirement expenses, pension, living allowance, medical expenses subsidy, bonus, housing accumulation fund, and other subsidies for individuals and families.

The public funds are 1,009,500 yuan, mainly including: office expenses, printing fees, consulting fees, handling fees, water fees, electricity fees, post and telecommunications fees, heating fees, property management fees, travel expenses, expenses for going abroad on business, maintenance (protection) fees, rental fees, conference fees, training fees, official reception fees, labor fees, entrusted business fees and trade union funds.

Seven, "three public funds" financial allocation expenditure accounts.

(a) the overall situation of the final accounts of the financial allocation of the "three public funds"

In 2020, the final accounts of the "three public" funds were 91,700 yuan, 94.54% of the budget was completed. The main reason why the final accounts were less than the budget was the reduction of vehicle refueling fees.

(two) the "three public funds" financial allocation expenditure accounts specific instructions.

In 2020, in the final accounts of the financial allocation expenditure of the "three public funds", the final accounts of the expenses for going abroad (the territory) on business were 0,000 yuan, accounting for 0%; The final accounts of official vehicle purchase and operation and maintenance expenses are 91,700 yuan, accounting for 100%; The final account of official reception expenses is 0,000 yuan, accounting for 0%. The details are as follows:

Figure 7: Expenditure structure of financial allocation for "three public funds"

1. The expenditure for going abroad (in the country) on business is 0,000 yuan, and the budget is 100%. In the whole year, 0 delegations were arranged to go abroad on business, and 0 people went abroad. Consistent with 2019.

2. The official car purchase and operation and maintenance expenses were 91,700 yuan, accounting for 94.54% of the budget. The final accounts of official vehicle purchase and operation and maintenance expenses decreased by 0.83 million yuan compared with 2019, down by 8.3%. The main reason is the reduction of vehicle refueling fees.

Among them, the official car purchase expenditure is RMB 0,000. The purchase of official vehicles was not updated throughout the year, and the number of vehicles was 2.Car,Vehicles are managed by the authorities in a unified way.

The official vehicle operation and maintenance expenses are 91,700 yuan. It is mainly used to ensure the daily work operation of the general office of the provincial government, the provincial government and the leaders of the general office go to the grassroots level to guide research, supervise and inspect, and emergency response and other related work.

3. The official reception expense is RMB 0,000, and the budget is 100%. The final accounts of official reception expenses are the same as those in 2019, both of which are 0,000 yuan.

Eight, the government fund budget expenditure accounts.

In 2020, there will be no government fund budget allocation expenditure.

Nine, the state-owned capital operating budget expenditure accounts.

In 2020, there will be no state-owned capital operating budget appropriation expenditure.

X. Description of other important matters

(a) the operating expenses of the organs

In 2020, my unit will be a public institution, and there will be no operating expenses.

(B) Government procurement expenditure

In 2020, there was no government procurement project in the service center of the General Office of Sichuan Provincial People’s Government.

(three) the possession and use of state-owned assets

As of December 31, 2020, the vehicle used by this unit is under the unified management of the general office.

(IV) Budget performance management

According to the requirements of budget performance management, in the budget preparation stage of 2020, this unit organized the pre-budget performance evaluation of major research funding projects, and formulated performance targets for three projects. During the budget implementation, performance monitoring was carried out for three projects. After the year-end implementation, this unit conducted a performance self-evaluation of the overall expenditure of the unit in 2020 as required. Judging from the evaluation, the budget and final accounts of the service center of the provincial government office are reasonable, the expenditure is efficient and standardized, and the financial expenditure is ensured. The project implementation schedule and quality control specifications meet the performance target requirements at the beginning of the year.

1. Completion of project performance objectives.

(1) Summary of the completion of performance targets of large-scale printing and printing fee projects in 2020. The annual budget of the project is 1.3 million yuan, and the implementation amount is 1.3 million yuan, which is 100% of the budget. Through the implementation of the project, we will fully guarantee the daily work of the general office of the provincial government and the information printing service of the provincial government executive meeting in 2020.

(2) Summary of the completion of the performance target of the service fee project of public servants in 2020. The annual budget of the project is 2.155 million yuan, and the implementation amount is 2.155 million yuan, which is 100% of the budget. There are 33 labor dispatchers, and the per capita labor cost is about 65,000 yuan (including social security, provident fund, trade union funds, residual insurance, etc.). Through the implementation of the project, we will make every effort to ensure the normal operation of the service center of the general office of the provincial government and the automobile fleet in 2020.

  (3) Summary of the performance target of the provincial government’s small auditorium operation and maintenance fee project in 2020. The annual budget of the project is 2.6 million yuan, and the implementation amount is 2.6 million yuan, which is 100% of the budget. Through the implementation of the project, we will fully guarantee the operation of the small auditorium of the general office of the provincial government, including the provincial government executive meeting, the governor’s office meeting, the video conference held in the name of the provincial government and the general office of the provincial government, and the office meeting of the general office of the provincial government.

2. The unit performance evaluation results.

This unit organized its own performance evaluation on large-scale printing fees and other projects. See the Annex for the Report on Self-evaluation of Project Performance in 2020.

The third part   Noun interpretation

1. Income from general public budget appropriation: refers to the funds allocated by provincial finance in the current year.

2. Business income: refers to the income obtained by institutions from professional business activities and auxiliary activities.

3. Operating income of public institutions: refers to the income obtained by public institutions from non-independent accounting business activities other than professional business activities and auxiliary activities.

4. Other income: refers to income other than the above-mentioned "general public budget appropriation income", "business income" and "business income of public institutions". Mainly interest income from bank deposits.

5. Carry-over from the previous year: refers to the funds that have not been completed in the previous year and are carried over to this year to continue to be used according to relevant regulations.

6. General public service expenditure (category) Administrative operation of government offices (offices) and related institutional affairs (items): refers to the expenditure for ensuring the normal operation of administrative units and for administrative operation.

7. General public service expenditure (category) General administrative affairs (item) of government office (room) and related institutional affairs: refers to the expenditure on general administrative affairs to ensure the normal operation of various administrative institutions and to complete specific tasks.

8. General public service expenditure (category) Government office (room) and related institutional affairs (section) Agency services (item): refers to the expenditure for providing logistics services for administrative units.

9. General public service expenditure (category) Government office (office) and related institutional affairs (section) Counselor affairs (item): refers to the expenditure used for counselor affairs to complete specific work tasks.

10. General public service expenditure (category) Government office (room) and related institutional affairs (section) Business operation (item): refers to the expenditure for ensuring the normal operation of public institutions and for business operation.

11. Education expenditure (category) Further education and training (paragraph) Training expenditure (item): refers to the expenditure for ensuring the training of various administrative institutions.

12. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (paragraph) Retirement of administrative units (item): refers to the expenditure for retirees of administrative units.

13. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (paragraph) Expenditure of basic endowment insurance of government institutions (item): refers to the expenditure of basic endowment insurance of government institutions.

14. Social security and employment expenditure (category) Pension expenditure of administrative institutions (paragraph) Occupational annuity payment expenditure of government institutions (item): refers to the expenditure for occupational annuity payment of administrative institutions.

15. Social security and employment expenditure (category) Other social security and employment expenditure (paragraph) Other social security and employment expenditure (item): refers to the expenditure for unemployment insurance payment of public institutions.

16. Health expenditure (category) Medical treatment of administrative institutions (paragraph) Medical treatment of administrative units (item): refers to the expenditure for paying medical insurance for employees of administrative units according to policies.

17. Health expenditure (category) Medical treatment of administrative institutions (paragraph) Medical treatment of public institutions (item): refers to the expenditure for paying medical insurance for employees of public institutions according to policies and regulations.

18. Health expenditure (category) Medical treatment of administrative institutions (section) Medicaid for civil servants (item): refers to the expenditure for paying Medicaid for civil servants according to the policies and regulations.

19. Health expenditure (category) Medical expenditure of administrative institutions (paragraph) Medical expenditure of other administrative institutions (item): refers to the expenditure for institutions to pay work-related injury insurance for employees.

20. Housing security expenditure (category) Housing reform expenditure (paragraph) Housing provident fund (item): refers to the housing provident fund expenditure paid for employees according to the policy.

21. Housing security expenditure (category) Housing reform expenditure (paragraph) Housing subsidy (item): refers to the housing subsidy expenditure paid to employees without housing according to the policy.

22. Carry-over to the next year: refers to the funds arranged in the budget of this year or previous years, which cannot be implemented according to the original plan due to changes in objective conditions, and need to be postponed to the next year in accordance with relevant regulations.

23. Basic expenditure: refers to personnel expenditure and public expenditure incurred to ensure the normal operation of institutions and complete daily tasks.

24. Project expenditure: refers to the expenditure incurred to complete specific administrative tasks and career development goals in addition to basic expenditure.

25. "Three Public Funds": The "three public funds" included in the management of provincial financial budget and final accounts refer to the expenses for going abroad (abroad), the purchase and operation of official vehicles and the official reception expenses arranged by the unit with financial allocations. Among them, the expenses for going abroad on business reflect the international travel expenses, inter-city transportation expenses, accommodation expenses, meals, training fees, public miscellaneous expenses and other expenses of the unit going abroad on business; The purchase and operation expenses of official vehicles reflect the purchase expenses of official vehicles (including vehicle purchase tax) and the expenses of fuel, maintenance, crossing the bridge, insurance and safety incentives; The official reception fee reflects all kinds of official reception (including foreign guests’ reception) expenses of the unit according to the regulations.

26. Operating expenses of organs: funds used to purchase goods and services to ensure the operation of administrative units (including institutions governed by the Civil Service Law), including office and printing expenses, post and telecommunications expenses, travel expenses, conference expenses, welfare expenses, daily maintenance expenses, special materials and general equipment purchase expenses, office space utilities, office space heating expenses, office space property management expenses, official vehicle operation and maintenance expenses and other expenses.

The fourth part   attachment

Expenditure on large-scale printing and printing fees in 2020

Performance self-evaluation report

I. Basic information

The annual budget of the bulk printing fee project is 1.3 million yuan. Through the implementation of the project, the daily work of the general office of the provincial government and the information printing service of the provincial government executive meeting in 2020 will be fully guaranteed.

Second, the evaluation work.

The overall evaluation is mainly adopted in the project evaluation, and the score is carried out by combining qualitative and quantitative methods. The quantitative evaluation standard is based on national standards, industry standards, local standards and reporting standards. The evaluation index system includes general indicators and characteristic indicators, in which the general indicators mainly reflect the results of project decision-making, project implementation and project completion; Characteristic indicators mainly reflect the quality of project completion, social benefits and satisfaction.

Third, the comprehensive evaluation conclusion (attached to the score sheet)

The annual budget of large-scale printing fee projects is 1.3 million yuan, and the implementation amount is 1.3 million yuan, which is 100% of the budget. The project establishment procedure is strict, the planning is reasonable, the distribution is reasonable, the use is in compliance, and there is no violation. According to the "2021 Provincial Special Budget Project Expenditure Performance Evaluation Index System" of the Department of Finance, the project performance evaluation score is 99.1.

Fourth, performance evaluation and analysis

(A) the decision-making situation of the project

After strict argumentation, the large-scale printing fee project has reasonable planning and perfect management system, and its scope of use is consistent with the annual target.

(II) Project management

The project funds are allocated reasonably according to the planned scope, specified time and schedule. The use of funds conforms to the relevant financial system.

(III) Project output

Through the implementation of the project, the daily work of the general office of the provincial government and the information printing service of the executive meeting of the provincial government will be guaranteed in 2020.

(IV) Project benefits

Through the implementation of the project, ensure the timely and effective printing of documents and disclosure according to laws and regulations.

1. Attachment: Scoring Table for Large-scale Printing Fees in 2020

1. Scoring methods are classified into six categories: (1) Scoring method: it is applicable to positive and negative judgment indicators such as compliance, with full score in the positive direction and 0 score in the negative direction. (2) Graded scoring method: N-level weights are set for index scoring, and the index score is calculated according to the weights of the interval where the index value is located. (3) Ratio score method: for indicators with continuous ratio, the score is calculated by multiplying the ratio by the index score. (4) Deduction method for missing (wrong) items: calculated according to the required items, all items have full marks, and X points will be deducted for missing items. (5) Satisfaction value scoring method: Set a satisfaction value. If the index value reaches satisfaction, it deserves full marks; if it does not reach satisfaction, it will not be scored or deducted. (6) Cumulative method by number: if necessary, it can be used to add points.

2, the budget performance indicators:

(1) Qualitative index standard: judging the index score according to the objective basis, generally using the scoring method.

(2) Quantitative index standards: (technical standards, management standards, work standards):

National standards: formulated by the State General Administration of Quality and Technical Supervision and the State Standardization Administration Committee, which are applicable throughout the country, and standards at other levels shall not contradict them.

Industry standards: formulated by the administrative department of the State Council, and the industry standards are used in specific industries.

Local standards: In the absence of national standards and industry standards, local governments, provincial authorities and financial departments can set performance standards according to historical data, statistical data and survey data, and can set standards according to the actual situation in Sichuan according to economic sectors.

Declaration standard: On the basis of the newly implemented policy project and the lack of relevant basic data, all parties agree on the performance standard according to the pilot exploration, and dynamically revise and improve it in future years.

3. ★ is the core indicator, which needs the evaluation team to focus on in-depth analysis. For projects that do not involve personality indicators, the score weight will be adjusted to other effect indicators in proportion.

Labor expenses of public servants in 2020

Expenditure performance self-evaluation report

I. Basic information

The annual budget of the service fee project for public servants is 2.155 million yuan. Through the implementation of the project, the normal operation of the general office of the provincial government will be fully guaranteed in 2020.

Second, the evaluation work.

The overall evaluation is mainly adopted in the project evaluation, and the score is carried out by combining qualitative and quantitative methods. The quantitative evaluation standard is based on national standards, industry standards, local standards and reporting standards. The evaluation index system includes general indicators and characteristic indicators, in which the general indicators mainly reflect the results of project decision-making, project implementation and project completion; Characteristic indicators mainly reflect the quality of project completion, social benefits and satisfaction.

Third, the comprehensive evaluation conclusion (attached to the score sheet)

The annual budget of the service fee project for public servants is 2.155 million yuan, and the implementation amount is 2.155 million yuan, which is 100% of the budget. There are 33 labor dispatchers, and the per capita labor cost is about 65,000 yuan (including social security, provident fund, trade union funds, residual insurance, etc.). According to the Performance Evaluation Index System of Provincial Special Budget Projects in 2021 issued by the Department of Finance, the project performance evaluation score is 99.1.

Fourth, performance evaluation and analysis

(A) the decision-making situation of the project

After strict argumentation, the service fee items of public servants have reasonable planning and perfect management system, and the scope of use is consistent with the annual target.

(II) Project management

The project funds are allocated reasonably according to the planned scope, specified time and schedule. The use of funds conforms to the relevant financial system. The labor cost of labor dispatch personnel (33 people) is 2.155 million yuan, and the per capita cost is about 65,000 yuan (including social security, provident fund, trade union funds, residual insurance, etc.).

(III) Project output

Through the implementation of the project, the labor cost of the labor dispatch personnel (33 people) is 2.155 million yuan, and the per capita cost is about 65,000 yuan (including social security, provident fund, trade union funds, residual insurance, etc.).

(4) The benefits of the project.

Through the implementation of the project, we will make every effort to ensure the normal operation of the service center of the provincial government office and the automobile team in 2020.

1. Scoring methods are classified into six categories: (1) Scoring method: it is applicable to positive and negative judgment indicators such as compliance, with full score in the positive direction and 0 score in the negative direction. (2) Graded scoring method: N-level weights are set for index scoring, and the index score is calculated according to the weights of the interval where the index value is located. (3) Ratio score method: for indicators with continuous ratio, the score is calculated by multiplying the ratio by the index score. (4) Deduction method for missing (wrong) items: calculated according to the required items, all items have full marks, and X points will be deducted for missing items. (5) Satisfaction value scoring method: Set a satisfaction value. If the index value reaches satisfaction, it deserves full marks; if it does not reach satisfaction, it will not be scored or deducted. (6) Cumulative method by number: if necessary, it can be used to add points.

2, the budget performance indicators:

(1) Qualitative index standard: judging the index score according to the objective basis, generally using the scoring method.

(2) Quantitative index standards: (technical standards, management standards, work standards):

National standards: formulated by the State General Administration of Quality and Technical Supervision and the State Standardization Administration Committee, which are applicable throughout the country, and standards at other levels shall not contradict them.

Industry standards: formulated by the administrative department of the State Council, and the industry standards are used in specific industries.

Local standards: In the absence of national standards and industry standards, local governments, provincial authorities and financial departments can set performance standards according to historical data, statistical data and survey data, and can set standards according to the actual situation in Sichuan according to economic sectors.

Declaration standard: On the basis of the newly implemented policy project and the lack of relevant basic data, all parties agree on the performance standard according to the pilot exploration, and dynamically revise and improve it in future years.

3. ★ is the core indicator, which needs the evaluation team to focus on in-depth analysis. For projects that do not involve personality indicators, the score weight will be adjusted to other effect indicators in proportion.

2. Attachment: 2020 Service Fee Item Scoring Table for Public Servants

Provincial government small auditorium operation and maintenance fee project in 2020

Expenditure performance self-evaluation report

I. Basic information

The annual budget of the provincial government auditorium operation and maintenance fee project is 2.6 million yuan. Through the implementation of the project, the operation of the auditorium of the general office of the provincial government is fully guaranteed, including the provincial government executive meeting, the governor’s office meeting, the video conference held in the name of the provincial government and the general office of the provincial government, and the office meeting of the general office of the provincial government.

Second, the evaluation work.

The overall evaluation is mainly adopted in the project evaluation, and the score is carried out by combining qualitative and quantitative methods. The quantitative evaluation standard is based on national standards, industry standards, local standards and reporting standards. The evaluation index system includes general indicators and characteristic indicators, in which the general indicators mainly reflect the results of project decision-making, project implementation and project completion; Characteristic indicators mainly reflect the quality of project completion, social benefits and satisfaction.

Third, the comprehensive evaluation conclusion (attached to the score sheet)

The annual budget of the provincial government’s small auditorium operation and maintenance fee project is 2.6 million yuan, and the implementation amount is 2.6 million yuan, which is 100% of the budget. According to the "2021 Provincial Special Budget Project Expenditure Performance Evaluation Index System" of the Department of Finance, the project performance evaluation score is 99.1.

Fourth, performance evaluation and analysis

(A) the decision-making situation of the project

The provincial government’s small auditorium operation and maintenance fee project has been strictly demonstrated, and the planning is reasonable, the management system is perfect, and the scope of use is consistent with the annual target.

(II) Project management

  The project funds are allocated reasonably according to the planned scope, specified time and schedule. The use of funds conforms to the relevant financial system. 500,000 yuan for conference consumables, 200,000 yuan for logo cards, 200,000 yuan for curtain production and professional cleaning, 150,000 yuan for fire protection, 140,000 yuan for central air conditioning maintenance, 10,000 yuan for elevator maintenance, and 1.4 million yuan for facilities and equipment maintenance (including audio and video systems, ground walls, purification systems, etc.).

(III) Project output

Through the implementation of the project, the operation of the small auditorium of the general office of the provincial government was fully guaranteed, with more than 300 meetings and about 60,000 person-times.

(IV) Project benefits

Through the implementation of the project, the operation of the small auditorium of the general office of the provincial government was fully guaranteed, with more than 300 meetings and about 60,000 person-times.

3. Attachment: Scoring Table of Small Auditorium Operation and Maintenance Fees of the Provincial Government in 2020

1. Scoring methods are classified into six categories: (1) Scoring method: it is applicable to positive and negative judgment indicators such as compliance, with full score in the positive direction and 0 score in the negative direction. (2) Graded scoring method: N-level weights are set for index scoring, and the index score is calculated according to the weights of the interval where the index value is located. (3) Ratio score method: for indicators with continuous ratio, the score is calculated by multiplying the ratio by the index score. (4) Deduction method for missing (wrong) items: calculated according to the required items, all items have full marks, and X points will be deducted for missing items. (5) Satisfaction value scoring method: Set a satisfaction value. If the index value reaches satisfaction, it deserves full marks; if it does not reach satisfaction, it will not be scored or deducted. (6) Cumulative method by number: if necessary, it can be used to add points.

2, the budget performance indicators:

(1) Qualitative index standard: judging the index score according to the objective basis, generally using the scoring method.

(2) Quantitative index standards: (technical standards, management standards, work standards):

National standards: formulated by the State General Administration of Quality and Technical Supervision and the State Standardization Administration Committee, which are applicable throughout the country, and standards at other levels shall not contradict them.

Industry standards: formulated by the administrative department of the State Council, and the industry standards are used in specific industries.

Local standards: In the absence of national standards and industry standards, local governments, provincial authorities and financial departments can set performance standards according to historical data, statistical data and survey data, and can set standards according to the actual situation in Sichuan according to economic sectors.

Declaration standard: On the basis of the newly implemented policy project and the lack of relevant basic data, all parties agree on the performance standard according to the pilot exploration, and dynamically revise and improve it in future years.

3. ★ is the core indicator, which needs the evaluation team to focus on in-depth analysis. For projects that do not involve personality indicators, the score weight will be adjusted to other effect indicators in proportion.

The fifth part   attached table

I. Summary of final accounts of income and expenditure

Second, the income statement

Iii. Final Statement of Expenditure

IV. Summary of Final Accounts of Financial Appropriation Income and Expenditure

V. List of final accounts of financial appropriation expenditure

Six, the general public budget expenditure final accounts

Seven, the general public budget expenditure final accounts list

Eight, the general public budget financial allocation basic expenditure statement

Nine, the general public budget financial allocation project expenditure statement

Ten, the general public budget financial allocation "three public" expenditure statement

Eleven, the government fund budget financial allocation income and expenditure statement

Twelve, the government fund budget financial allocation "three public" expenditure statement

Thirteen, the state-owned capital operating budget financial allocation income and expenditure statement

Fourteen, the state-owned capital operating budget financial allocation expenditure statement

Schedule of Final Accounts of Service Center of General Office of Sichuan Provincial People’s Government in 2020